SNN：尔湾教育局长Terry Walker：尔湾学区全美TOP5 却是加州教育资金预算最低学区！钱呢？
SNN学生记者 Tom Gao 编译报道
SNN记者获悉，尔湾学区IUSD近期通过邮件系统推送了学区教育局长Terry Walker的一个2016-2017学年的讲话视频，视频中Terry Walker介绍了尔湾联合学区过去取得的一些成绩，尔湾学区位于全国top5，同时他也介绍了尔湾教育预算匮乏，尔湾教育预算每年大幅度低于加州平均学区水平，而我们知道加州的教育预算本身在美国也排名落后。（禁不住问一句？加州和尔湾把钱都干啥去了？也太不重视美国的花朵了）
在尔湾学区局长的视频讲话中，Terry Walker介绍尔湾学区现在有着4000名员工，一起运营着38所学校，服务着从学龄前到12年级的学生。"尔湾学区过去的6年是非常有建设性的6年，我们面临了许多挑战和机会以及世界不可思议的变化。我们给学生提供了新标准，新技术，和新项目。 ”
然而，Terry Walker特别重点提到：“尔湾学区是橙县和加州预算最低的学区之一。尔湾学区每年的预算是3亿2千万美元，比加州平均学区3亿7千万美元的年预算少了5千万美元。你可以很快的算出，在20年间，我们已经比加州的平均年预算少了10亿美元。所以我们必须非常有战略性的使用这些资源”。
Terry Walker在讲话中介绍了加州教育正在推行的新标准，“主要关注在可自适应的评估和以学生为中心的学习。我们在新标准之前就已经有一些这方面的努力了。我们将会用评估结果把“用来考试的学习”变成“用来学习的考试”。我们将会偏重在以项目，查询，学生为中心的学习，而不是被动学习。我们的教师们一起交流，来改善课程，分析哪里我们应该做的更好来帮助我们的学生”。
“我们很高兴能看到许多证据表明我们的努力是值得的，我们不断的看到学生在各个方面的成功”。我们的学生达到了加州科学高级水平，2倍的橙县水平以及几乎3倍的加州水平。在学生成就方面尔湾学区在美国排名前五，我们学区是全美国唯一一个有三所高中位于Newsweek美国前100高中榜单的学区，而且近乎70%（152/220）的太平洋交响乐青年合奏的音乐家来自尔湾学校。
科技是一个激发教师潜能，学生参与，连接资源的工具。Terry Walker说，在科技领域的投入在尔湾的教室中可以看到很好的升级和进步，它为尔湾学生创造了一个很好的学习环境并将尔湾学区打造成了一个非常有特色的学区。
Terry Walker对于社区通过E措施为学区筹集资金表示感谢，“我们对教育设施的目标是给学生和员工们更好的机会让学生们获得更好的学习环境。我们感觉我们的学生们无法在没有一些设施的环境下茁壮成长到一个相同的程度，这是不允许的，我们感谢你的帮助”。
最后，Terry Walker说了很多感谢的话，“我们的伙伴和社区对我们作为加州最创新和成功的学区是必不可少的。我们非常幸运的有令人难以置信天赋和忠心的员工。我们受到了尔湾社区令人难以置信的帮助和参与，感谢我们的家长和学生，PTA，IPSF，尔湾市政府，还有我们的发展伙伴，尔湾公司，FivePoint社区”。他说“所有我们学区的相关者都非常愿意竭尽所能的来帮助我们。我们鼓励你坚持和我们很多行动保持联系，这样你的声音、意见将会被参考来帮助我们进步”。
注： 以上只是讲话部分内容，更多请浏览下面Terry Walker 的英文讲话视频！SNNnews学生记者Tom Gao为视频配有中文字幕：
尔湾学区局长Terry Walker 讲话视频全文
点击播放
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0379cbsuly&width=500&height=375&auto=0
本文由SNNnews学生记者编译报道，学生记者Tom Gao 来自 RanchMS 8年级
指导老师的话： 该稿件来源为一个尔湾教育局长的视频发布邮件，视频的信息内容量很大，学生记者独立编译整理完稿，并且做了视频下载（IUSD的视频网站居然做了保护，不好下载，本来有限的教育预算用偏门了吧） 花了几天时间编辑和中文字幕添加。可以为后期SNNnews视频制作小组的开始做做基础。
—THE END—
美国橙县华人协会CAAOC下属学生社团SNN学生新闻社主办,旨在学习新闻和调查写作,尝试以学生自己的视角观察社会,向你描述美国华人学生眼中的世界! 如您认为有文章版权和新闻线索等问题,请联系微信号SNNnews，我们会尽快回复处理。
CAAOC-SNNnews
美国华人学生记者的公众号
长按扫码 关注SNN官方微信号
长按，扫码加关注 采访线索爆料号
阅读原文
其实，今天和今年的大事都不是川普登基，而是....
点击 阅读原文！